Så här låter vi

För er som undrat hur vi egentligen låter här i Skottland tänkte jag visa er detta. Det här är min kompis Declan som gör youtube-videos, och han har en rätt typisk, inte för komplicerad Glasgow accent. Edinburghska är dock lite annorlunda, men skillnaden är inte jättestor.

Jag skulle säga att jag klarar av Edinburghdialekten utan problem nu, den är som vanlig engelska, och de flesta versionerna av Glaswegian funkar också.  Jag har dock problem ibland när jag pratar med folk med en för mig ny skotsk-accent, eftersom det är svårt att hänga med innan man lärt sig hur de pratar. När man träffat dem ett par gånger blir det betydligt enklare, och mitt eget engelska uttal håller på att förändras nu också...  Det skrämmer mig lite, för jag har bara varit här i två månader, och fortsätter min språkutveckling i den här riktningen under resten av året kommer mitt engelskabetyg att falla som nedför ett stup när jag återvänder till Sverige...